마릴리 팝송

[제이팝] "다시 함께 걸을 수 있다면" Vaundy - 踊り子(무희, Odoriko) [가사/해석/발음]vaundy 의 오도리코, 무희라는 노래입니다 뮤비에서 회전그네로 묘사된게 참 대단해요 회전그네는 좌석이 여러개가 있지만 전부 일인용이죠 돌기 시작하면 아는 사람이 바로 앞에 보여도 무슨 수를 써도 가까워지거나 잡을 수 없고 그저 볼수밖에 없지요 "돌아가기 시작하는 그 아이와 나의 미래가 멈춰서, 다시 어딘가에서 시작할수 있다면" 노래의 멜로디가 참 중독성있습니다.[Verse 1] ねぇ、どっかに置いてきたような 있잖아. 어딘가에 두고 온 것 같은네, 돗카니 오이테키타 요오나 事が一つ二つ浮いているけど 것들이 하나 둘 떠오르는데코토가 히토츠 후타츠 우이테이루 케도 ねぇ、ちゃんと拾っておこう 저기, 잘 주워 ..

가사 / 번역 / 발음 『Ado - 逆光』 [Verse 1] [0:26] 散々な思い出は悲しみを穿つほど 산산조각난 추억들은 슬픔을 꿰뚫을 정도산잔나 오모이데 와 카나시미오 우가츠 호도 やるせない恨みはアイツのために 용서할 수 없는 원한은 그 놈을 위해야루세나이 우라미와 아이츠노 타메니 置いてきたのさ 두고 온거야오이테 키타노사 あんたらわかっちゃないだろ 당신들은 알지도 못하잖아안타라 와캇챠 나이다로 本当に傷む孤独を 정말 고통스런 고독을.혼또니 이타무 고도쿠오 今だけ箍外してきて 지금만큼은 속박을 벗어던지고 와이마다케 타가 하즈시테키테에[Chorus] [0:46]怒りよ今悪党ぶっ飛ばして 분노여! 지금 악당을 날려버려!이카리요! 이마 아쿠도 붓토바시테 そりゃあ愛ある罰だ 그건 사랑이 담긴 벌이야!소랴 아이아루 바츠다 も..